Ethane vs methane, carbon storage vs carbon use: which are the bad trades?

Are the modern orthodoxies leading us in the wrong direction?